mercoledì 1 novembre 2006

Dettagli Unicità



Il volume, realizzato in occasione della mostra personale di Paolo Facchinetti presso Florilegio Arte di Leno a Brescia, si concentra sulla pittura come mezzo per portare alla luce quei dettagli che rendono ogni volto unico. I volti ritratti sono indagati da uno sguardo ravvicinato, che si concede il giusto tempo d’osservazione e di sedimentazione nella memoria e di cui l’artista coglie il fascino della mutevolezza, fissando un attimo dell’esistenza.

The volume, published for Paolo Facchinetti’s solo show at Florilegio Arte in Leno (Brescia), focuses on painting as a medium to reveal the details that make each face unique. The portrayed faces are examined from an intimate vantage point that takes the time it needs to observe and memorize, and through it the artist grasps the magnetism of mutability, capturing a moment in existence.
Pubblicato da alle Nessun commento:

mercoledì 1 marzo 2006

Auto biografie



Il libro presenta la serie Auto biografie, quaranta ritratti dipinti da Paolo Facchinetti che compongono un album di famiglia "allargato" in cui si mescolano diverse letture, evidenziate nel testo critico di Viola Giacometti e Sara Mazzocchi: la questione generazionale, la dimensione della famiglia, i legami parentali e quelli più letterari, filosofici e spirituali, i volti di chi, come dice l’autore stesso "ha lasciato la sua traccia indelebile nella storia e chi la lascerà solo su di me".

The book presents the Auto biografie series, forty portraits painted by Paolo Facchinetti that compose an "extended" family album mingling different interpretations that are underscored in the critical text by Viola Giacometti and Sara Mazzocchi: the generational issue, family, parental ties as well as more literary, philosophical and spiritual bonds, the faces of those who – as the author points out – "have left an indelible mark on history and those who will leave one on me alone".
Pubblicato da alle Nessun commento:
Iscriviti a: Post (Atom)